繁體
面向債券通「北向通」投資者的跨境債券回購交易結算服務正式推出
迅清結算有限公司（迅清結算）欣然宣布，今日（9月26日）正式推出面向債券通「北向通」機構投資者的跨境債券回購交易結算服務。這服務的推出緊隨香港金融管理局（金管局）、中國人民銀行、中國證券監督管理委員會和國家外匯管理局共同推動的跨境債券回購業務（註1）。
此措施允許境外機構投資者利用其在北向債券通下持有的債券進行跨境回購交易，從而獲取在岸人民幣流動性以滿足其境外資金需求。
這項業務是在岸債券在國際市場上作為擔保品使用的又一個重要里程碑。跨境債券回購服務與2025年1月推出的離岸人民幣債券回購業務安排（註2）相結合，將產生協同效應，為境外機構投資者提供更靈活的人民幣流動性和風險管理工具，從而吸引更多資本配置在岸人民幣固定收益產品。
迅清結算將繼續致力加強擔保品管理服務，以配合債券通業務的不斷完善，進一步鞏固香港作為領先離岸人民幣業務中心的地位。
迅清結算有限公司
2025年9月26日
註1: 請參閲金管局新聞稿
註2: 請參閲金管局新聞稿
此措施允許境外機構投資者利用其在北向債券通下持有的債券進行跨境回購交易，從而獲取在岸人民幣流動性以滿足其境外資金需求。
這項業務是在岸債券在國際市場上作為擔保品使用的又一個重要里程碑。跨境債券回購服務與2025年1月推出的離岸人民幣債券回購業務安排（註2）相結合，將產生協同效應，為境外機構投資者提供更靈活的人民幣流動性和風險管理工具，從而吸引更多資本配置在岸人民幣固定收益產品。
迅清結算將繼續致力加強擔保品管理服務，以配合債券通業務的不斷完善，進一步鞏固香港作為領先離岸人民幣業務中心的地位。
迅清結算有限公司
2025年9月26日
註1: 請參閲金管局新聞稿
註2: 請參閲金管局新聞稿
